Publicidad:
Terra
La Coctelera

ARTE, FILOSOFÍA Y LITERATURA "COLIBRI"

La poesía vuela en alas del viento

17 Agosto 2010

NUEVO GALARDÓN INTERNACIONAL PARA LAUREADA POETA Y ESCRITORA PERUANA GLORIA DÁVILA ESPINOZA,de CAPPAZ, BRASIL, EN RADIO SOL

              Foto: Gloria Dávila, cortesía de Sara Vanegas

Agradeceré difusión. Con mi mayor afecto,

Nalo

nalitoalvarado@hotmail.com

 -----------------------------------------

Amigas y amigos:

Mañana martes 17 de agosto a horas 19 horas, hora peruana, 21 horas, hora de Brasil, la escritora peruana Gloria Dávila Espinoza, en calidad de Presidente de CAPPAZ para Perú desde Brasil, será homenajeada en Radio Sol ver link www.radiosol.com.br que dirige el poeta Flavio Martinez. Dicho Homenaje organiza la Presidenta y Fundadora de CAPPAZ Brasil, Dra. Joyce Lima Krishke (Brasil). Los esperamos

 

www.cappaz.com.br

-------------------------------------------

Dear friends:

Tomorrow august 17, at the 19 hours in Peru, at 21 hours in Brasil, the peruvian writer Gloria Dávila Espinoza, as a President of CAPPAZ to Peru by Brasil, will be homenaged in the Radio Sun, listen in www.radiosol.com.br conduced bye the poet Flavio Martinez this act is organiced by the poet from Brasil Joyce Lima Krishke. We are waiting for you.

 

www.cappaz.com.br

--------------------------------------------

Caras amigas e amigos: 

Amanhã terça-feira 17 de agosto a horas 19 horas, hora peruana, 21 horas, hora de Brasil, a escritora peruana Glória Dávila Espinoza, em qualidade de Presidente de CAPPAZ para Peru desde Brasil, será homenageada em Rádio Sol ver link www.radiosol.com.br  que dirige o poeta Flavio Martinez. O evento  organiça a Presidenta e Fundadora de CAPPAZ Brasil, poeta Joyce Lima Krishke.

Noss ficamos espertos de voce

 

www.cappaz.com.br

----------------------------------------------

 

 

Liebe Freunde:

Am 17. August wird die peruanische Schriftstellerin Gloria Dávila Espinoza um 19 Uhr in Peru, um 21 Uhr in Brasilien, als Präsidentin von CAPPAZ (COFRADIA DE ARTISTAS Y POETAS POR LA PAZ) Peru geehrt im Radio Sol, zu sehen auf der Web-Seite von www.radiosol.com.br, geleitet von dem Dichter Flavio Martinez. Besagte Ehrung organisiert die Vorsitzende und Gründerin von CAPPAZ Brasilien, Dra. Joyce Lima Krishke (Brasilien)

wir erwarten Sie

 

www.cappaz.com.br

servido por Gloria Margarita 21 comentarios compártelo

21 comentarios · Escribe aquí tu comentario

elisa...lichazul

elisa...lichazul dijo

Felicitaciones!!
logros que incentivan este andar en la creación lírica, un abrazo grande y las mejores energías siempre

17 Agosto 2010 | 11:50 AM

Beatriz Helena Ramos Amaral

Beatriz Helena Ramos Amaral dijo

Congratulações de São Paulo, Gloria. Abraços!
Beatriz Helena Ramos Amaral

17 Agosto 2010 | 03:22 PM

MARILENA LICA-MASALA

MARILENA LICA-MASALA dijo

Saludos fraternos, Gloria!
Vent à poupa et bonne chance à toi!
Marilena
P.S. Tu seras ici, Gloria, à Paris, le 2 octobre, à 17 horas,
à la présentation de notre anthologie, à l'Institut Culturel Roumain?
Merci de tenir la liaison avec Yavn, car nos sommes
obligés mettre en oeuvre une pré vente de l'anthologie,
à 15 euro/exemplaire pour tout poète, au lieu du prix réel
du livre.
Un abbraccio,

RUMANIA

17 Agosto 2010 | 03:32 PM

MANUEL FELICIANO

MANUEL FELICIANO dijo

Te felicito

muchos saludos amiga

de tu amigo

de portugal

Manuel Feliciano

17 Agosto 2010 | 03:34 PM

DORA VARONA GIL VDA. DE ALEGRÍA

DORA VARONA GIL VDA. DE ALEGRÍA dijo

Escritora: enhorbuena por usted que la felicitan y la homenajean en una Emisora del Brasil.

Un saludo de Dora.

LIMA-PERÚ

17 Agosto 2010 | 03:36 PM

MARILENA LICA-MASALA

MARILENA LICA-MASALA dijo

Bravos, Gloria !
Je viens de traduire et faire un medalion "Victor Jara".
Bien à toi,
Marilena

RUMANIA

17 Agosto 2010 | 03:38 PM

manuel feliciano

manuel feliciano dijo

Hola querida amiga

Ojala pueda escuchar tu merecida homenaje en la radio sol
que sea un dia de muchos dias llenos de muchos exitos.

tu amigo y poeta

manuel feliciano

17 Agosto 2010 | 08:45 PM

Manuel Feliciano

Manuel Feliciano dijo

Quiero que sepas que Portugal te envia muchos saludos a través de mi personna, y ya sabes yo amo mucho tu escrita y claro, soy un Portugués con alma peruana.

felicitaciones

del poeta manuel feliciano

desde Portugal

17 Agosto 2010 | 08:52 PM

Manuel Feliciano

Manuel Feliciano dijo

Chère Glória Pour ceux qui t'aiment, je veux leur laisser mes cumpliments, parce qu'ils sont aussi une partie très importante, en ce qui concerne l'amour que votre écriture provoque. Je remercie le monde.

voilà

du Portugal

poète manuel feliciano

17 Agosto 2010 | 09:08 PM

JULIA MARÍA ORTIZ MORALES

JULIA MARÍA ORTIZ MORALES dijo

TENGO EL PLACER DE CONOCER EN PERSONA A LA POETA GLORIA DÁVILA, Y ES MÁS... CONOCER SU POÉTICA, ES UN PRIVILEGIO DE POCOS...

AMIGA, HERMANA... AUNQUE ME VUELVA SILENCIO Y NO PARTICIPE DE TANTOS ADORARES O FESTINES EN LETRAS, MUY BIEN SABES, QUE SOY TU AMIGA, Y QUE EN MÍ ANIDAS SIEMPRE...AUNQUE ME VUELVA SILENCIO Y TELONES OCULTEN MI VOZ... SIEMPRE GRITO A LOS VIENTOS DE LA GRAN POETA Y MUJER QUE ERES.

FELICITACIONES POR TODOS TUS LAURELES,
JULIA ORTIZ (YULY)
POETA SOCIAL SECH. CHILE
AGOSTO 18 DE 2010.

ESA CONTEMPLACIÓN… TAN TUYA…
(dedicado a Gloria Dávila Espinosa)

TÚ, TIENES LA MIRADA
CON LOS OJOS DE TODOS...
TÚ, TIENES LA VOZ....
ESA VOZ DE TODOS...

ERES MUJER SELVA
ALTURAS
Y OCÉANOS...
REINA EMERGIDA
DE TODOS LOS SILENCIOS...

LLEVAS EN TUS ALAS
LOS SANGRARES DE TU PUEBLO
RETUMBOS INCARIOS
QUE RECLAMAN OSAMENTAS
LUZ DE LAS PRINCESAS
AÚN ARRODILLADAS
BESANDO EL FIRMAMENTO...

TÚ, TIENES LA MIRADA...
DONDE NADIE LLEGA...
DONDE LOS COBARDES
OCULTAN SU FRENTE...

TÚ…INEXORABLEMENTE…
ERES Y SERÁS…
ETERNA GUERRERA…

YULY
DIC. 17 DE 2009.

18 Agosto 2010 | 07:51 AM

carlin shapiama davila

carlin shapiama davila dijo

FELICITACIONES PRIMA ERES UN PARADIGMA DE LA FAMILIA Y DE NUESTRA NACION EL PERU

18 Agosto 2010 | 06:37 PM

Isabel Ortega

Isabel Ortega dijo

Parabéns Gloria, mereces recibir prêmio, eres una escritora que lleva a todos los países un mensaje de paz, generosidad y autenticidad.

un abrazo

Isabel Ortega

19 Agosto 2010 | 04:52 AM

Yudith Vidal Faife

Yudith Vidal Faife dijo

Felicidades amiga:

Eres una Mujer maravillosa .

Y una Gran Escritora.

Luchadora DE La PAZ .

DESDE LA ISLA EN FORMA DE CAIMAN .

Yudit.

CUBA

19 Agosto 2010 | 04:54 PM

NERVO BECQUER DAVILA ESPINOZA

NERVO BECQUER DAVILA ESPINOZA dijo

TUS LOGROS NOS ENGRADECEN, TUS PREMIOS NOS ILUMINAN, TU VOZ Y TUS LETRAS NOS ENALTECEN, GRACIAS MI LINDA KESH, POR SER COMO ERES, DIOS ME HA DADO LA OPORTUNIDAD DE SER TU HERMANO, NO TODOS TENEMOS LA SUERTE DE ESTAR TAN CERCA DE TU CORAZON DE TU MENTE...........Y DE TU ALMA...............TE QUIERO MUCHO, MI LINDA KESH, QUE LA MADRE NATURALEZA TE SIGA DANDO MAYOR IMAGINACION PARA LLENAR DE POESIA LAS MENTES DE TODOS LOS QUE TE QUEREMOS. TU HERMANO NERVO BECQUER

19 Agosto 2010 | 06:48 PM

SILVINHA CALCAGNO...OFICINA RECONSTRUINDO

SILVINHA CALCAGNO...OFICINA RECONSTRUINDO dijo

É MUITO BOM TER VOCÊ POR PERTO E ACOMPANHAR TEU TRABALHO, TE ADMIRO GLÓRIA FELICIDADES E SEMPRE MUITO SUCESSO!!! BEIJOS

19 Agosto 2010 | 07:16 PM

FILENO DAVILA

FILENO DAVILA dijo

FELICITACIONES GLORIA POR TU DESTACADA TRAYECTORIA COMO ESCRITORA LAUREADA, SIGUE ADELANTE Y QUE DIOS TE BENDIGA SIEMPRE Y EN ABUNDANCIA

19 Agosto 2010 | 07:31 PM

Cristiane Grandó

Cristiane Grandó dijo

Felicitaciones, mi querida!

Prof.a Dr.a Cristiane Grando

Diretora do Centro Cultural Brasil-República Dominicana e Professora de Língua Portuguesa-UASD
http://www.letras.s5.com/archivogrando.htm
http://www.facebook.com/home.php?#/group.php?gid=100744156595&ref...

20 Agosto 2010 | 03:35 PM

Araceli Otamendi

Araceli Otamendi dijo

¡Felicitaciones, Gloria! por este nuevo premio.

21 Agosto 2010 | 05:14 AM

Manuel Lozano

Manuel Lozano dijo

Mis más altas felicitaciones, ¡Querida Gloria!

Abrazos.

Manuel Lozano
Escritor, ensayista, poeta
Presidente de la FIED
Buenos Aires
ARGENTINA

22 Agosto 2010 | 06:21 PM

elisa...lichazul

elisa...lichazul dijo

gloria

no sabes el gusto que me dió leerte en la revista sabor Artístico
yo participo desde los comienzos en ese foro y he salido en alguna oportunidad también publicada en papel allí, me alegro porque es un sitio en donde convergen muy buenas plumas , con cero divismos egocéntricos,es un foro abierto y pluralista

un abrazo grande para ti
gracias por el mail del otro día

te dejo mi huella en tu blog
ojalá tengas un tiempo y dejes una en el mío
feliz semana:)

22 Agosto 2010 | 07:19 PM

am-de-ubeda

am-de-ubeda dijo

MI GRAN AMIGA. ME ALEGRAN TUS EXITOS Y PASIONES LITERARIAS. SALUDOS A GERD Y A TUS HIJOS.
------------
LO ESCRIBI HOY.
CUIDATE.

----------------
PARA SEPTIEMBRE
PARA SEPTIEMBRE A JUAN MARTINEZ DE UBEDA

29 DE SEPTIEMBRE DE 1916
7 DE OCTUBRE DE 19163

TE VUELAN ALMIDONES, YA EN ÚBEDA
DONDE LAS CÚPULAS SON GOLONDRINAS.
Y QUE TORRE Y VERSO Y LOMA CONCEDA

VAIVENES, Y VUELOS DE JILGUERO EN RESINA
CON QUE A LOS SAUCES DIGAN PEDIR PERMISO,
PARA QUE EL SUEÑO DE AMOR SEA EN LA ENCINA.

NACISTE DEL VIENTRE DE ANA, Y EL DOLOR CONCISO
DIÓ ALEGRES ECOS DE HIJO Y DE HERMANOS.
VALOR A TU PADRE BLAS, HOMBRE DE COMPROMISO

QUE EN CALLE TRINIDAD DABA PUNTOS SANOS
DE GUARNICIONERO MÁS QUE ARTESANO,
QUE A CUEROS Y ALBARDAS DECORABA CON OJOS NO VANOS,

PARA CRIAR Y CREAR EL VALOR MÁS HUMANO,
Y QUE EN RESPETO A SU HIJO JUANITO
TILDASEN DE PERSONAJE FORJADO EN LO SANO.

RECUERDO QUE ME ENSEÑASTE TU NACIMIENTO COMO HERENCIA,
EN CALLES Y CALLEJONES DE PUEBLO SERIO
DONDE VIVIERON ABUELOS Y PRESENCIA,

CON BONANZAS Y ORACIONES DE MONASTERIO,
TÚ CANTOR DEL DESTINO DE LOS ALTOS AIRES,
VATE Y POETA DE MONÁSTICO SALTERIO.

YO NOTABA EL AMOR DE GUERRA SIN DESAIRES,
TU AÑORANZA QUE POR ETERNA SE HACÍA INTERMINABLE,
SABIENDO DEL MOZÁRABE OLOR Y DONAIRE

QUE LAS CALLEJUELAS HACEN NOTABLE,
EN LA UBDABZA

SEPTIEMBRE EN ÚBEDA QUE TOCA A PARTO,
Y SE HACE CAMPANAR DE GOLONDRINAS
EN LA TRINIDAD, IGLESIA DE PIEDRA Y ESPARTO,

Y QUE NO FINGE PALABRAS EN SUS ESQUINAS.
ES AZUL LA MAÑANA DE LAS ALBORADAS,
JUNTO A LOMAS VERDES DE OLIVAS FINAS.

LLANTO EN VERSO HA ROTO EMBARAZO DE AMADAS
VOCES, Y EN NOMBRE DE JUAN MIGUEL BAUTIZADO
PARA CON LOS GORRIONES SER VUELO DE ABRAZO,

PARA UN POETA NACIDO Y EN VALOR COTIZADO,
PARA DECIR DE ÁNGELES SUS ALAS,
Y CANTAR A NUBES, FUENTES DE ALTURA Y SELLADO.

CUARENTA Y SIETE CAMBIOS DE LUNA ES QUE ENCALAS,
CON RIMAS QUE ANIDABAN EN CORAZONES
SIN SABER DE LOS TIEMPOS Y SUS ESCALAS.

NIÑO A QUIEN GUSTABAN LAS SOPAS EN LOS TAZONES,
Y LOS HORNAZOS Y CHOCOLATES ROJOS,
Y ACEITE EN PAN DE CARRUCHA SACADO DE LOS CAJONES,

DE LA CÓMODA DE LA ABUELA. Y CON OJOS
DE GUERRERO HISPANO CORRÍAS AL REAL
PARA VER LAS MURALLAS MORAS CON ANTEOJOS.

Y LA IGLESIA DE SAN PABLO Y EL MIRAR LEAL
POR DONDE EL POETA JUAN DE LA CRUZ ERA
MONJE, Y BUSCADOR DE LO QUE NO ERA DESLEAL.

JUGABAS A LOS LIBROS CON TU MENTE CERTERA,
SOÑANDO CON SUEÑOS QUE GUERRA NO MATARA.
Y HASTA CURA EN BAEZA HIZO SEMENTERA.

ENAMORAMIENTO DE PUEBLO TE ERA ARAS,
Y EN LA ENTRAÑA ADOLESCENTE TOCASTE
PARA QUE NADIE ROMPIERA CÁNTARA

AL MIRAR, EL SALVADOR. DESPLEGASTE
MUCHOS ROMÁNTICOS RENACIMIENTOS,
Y EN ARTE Y SENCILLEZ PALABRA HABLASTE,

PERDÓN ÚBEDA MÍA. Y COMO A ENAMORADA
HASTA EL FINAL DISTE ENSALZAMIENTOS.

HOY MI MEMORIA DE HIJO ES CONTEMPLADA
DONDE ESE DÍA, SERENAN PALABRAS,
MIL GRANDES VERSOS Y CORAZONADA.

TUS LÍNEAS SON LIRIOS, CON LOS QUE LABRAS
AÚN HOY, CAMPOS DE LITERATOS SEDIENTOS,
YA PASADOS LOS AÑOS


POR TRANSITORIA LA VIDA,
LOS ANDARES SE HACEN COHECHOS,
COMO DESEO QUE A AGUA CONVIDA.

LOS RAYOS DEL SOL SON HECHOS
BAJO CIELOS QUE SON VISTOS
HACIENDO DE ALTURA Y TECHOS

A QUIENES SON IMPREVISTOS,
HOMBRES Y A LA VEZ LLANTOS
A ORGULLOS Y SOBERBIOS LISTOS.

………..
TRISTE Y LARGO SENDERO
QUE DE LA NOCHE AL DÍA,
SE CONVIERTE EN CUNA MÍA
Y EN TRISTE SEPULTURA.

ANTONIO MARTINEZ DE UBEDA
IN MEMORIAM, A MI PADRE.
NACIDO EN UBEDA, UN 29 DE SETIEMBRE DE 1916

29 Septiembre 2010 | 10:32 PM

Los comentarios están cerrados


Sobre mí

Avatar de Gloria Margarita

ARTE, FILOSOFÍA Y LITERATURA "COLIBRI"

Huanuco, Perú
ver perfil »
contacto »

Categorías

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera