MARIO BENEDETTI VIVE

 

Mario Benedetti

 

 

AUSENCIA /

Mana taykan

 

Su ausencia nos roe la piel

hasta el hartazgo

nos cercena el alma

y no nos deja  más aliento.

Kaychomi mana taykan

manachag

saetanomi kash...

puskaykan

llapantag

puskaykan

runatag

warmitag

guamanga

Amarumoni.

 

 

No está más allí,

no lo está,

es sólo una saeta

queriendo anidar en miradas 

esculpiendo piedra y cincel

porque es  verso inmortal

de mis ecos

en mis Jirkas y Runas.

Aumi  Yaya Mario

Pacha mama nikashga

kam ama wanunqui

kam intinomi  kaykanki

parhuamoni.

No, no está

el polvo del camino lo ha tragado

su partida ha convertido el mar en espuma

y raudamente el ruido se desliza

como sombra a sus recuerdos

deseando amarlo

blandir banderas

y alegrar océanos

y caminar en su norte

mas el chillido de mi vientre es por vez nona

balbuceó a ocultas de un  nombre perdido en la distancia.

Yaya Mario

mishki sonko

illapa munan

killapa munan

kaypa shamuy

ama aywankisu

ama yaya ama.

 

¿Y cuántas veces más, amalgama  en mis a alforjas debe ser?

¿y cuántas, kantutas y wagankus florecerán por él?

Mas...

fecundado en  poetas vive

como semillas en tierra firme,

diría que la eternidad os

quisiera regalar

porque es él  y el mundo

agua de viento en  Sinagogas

marcha  abriendo corazones

zurcos pincelando auroras

y porque mis pensamientos echaron espuma en tu partida

hoy vengo a decirle  que no ha muerto.

 

 

 

Imanir aywargayqui?

imanir yaya?

kam mana shamunkinaku wanushay kanan

kaypa shamuy yaya

trotila

manan shamunkinaku wuanushag kanan.

 

 

Me preguntan...¿por qué se fue?

y respondo una y cien mil veces...

No, no lo sé, ni lo supe nunca

Ni lo quiero saber...

Por qué,  su viento  no se esfuma

y vive hoy  y siempre y desde eterno

por eso su  estambre ha crecido

aunque la vida royendo en complicidades

quiere acallarlo

y  cuando cansados de  tanto llanto

preguntan el por qué de su ausencia

en voz calma nos dice su eco...

que él,  no ha muerto; porque  es  PIEDRA, AVE, MAR, CÍRCULO Y FUEGO DE LA VIDA...

 

(c) Gloria Dàvila Espinoza

Poeta peruana

 

servido por Gloria Margarita 1 comentario compártelo