Publicidad:
La Coctelera

ARTE, FILOSOFÍA Y LITERATURA "COLIBRI" de GLORIA DÁVILA

"La poesía abre surcos grandes, fronteras, no tiene banderas y sueña con alas de Colibrí". Gloria Dávila Espinoza (poeta peruana)

13 Abril 2008

Kwang Yeul Koo, un genial poeta koreano invitado especial

Foto: Kwang Yeul Koo, en el local del Jaimanitas recital de poesía y teatro

Por: Gloria Dávila

Conocí al poeta Koreano Kwang Yeul Koo, en el marco de el 9º Encuentro Literario de aBrace y 17º Feria Internacional del Libro de la Habana, la que se desarrollara del 17-24 de febrero de 2008.

Cuando lo oí poetizar quedé impactada por la forma como concebía sus metáforas, profundas y totalmente llenas de una reflexión sobre la vida y lo que ella contiene.

Cuando subí al carro para ir de paseo el día 17, tomé instancias fotográficas a todos los que asistían poetas, artistas plásticos, escritores venidos de distintas latitudes y él precisamente dijo que venía de Korea del Sur, me apasioné por su idioma, el japonés es muy hermoso y cuando se le invitó a poetisar, lo hizo en su idioma y luego lo tradujo para todos nosotros, recuerdo también que en el Jaimanitas, me abrazó y me dijo que casi le saqué lágrimas, a pesar que no entendía el quechua. Yo quedé maravillado con aquello y bien como siempre debo manifestar que estoy muy complacida en presentar su vida incursa en una Hoja de vida, así como sus poemas y algunas fotografías del evento; organizado por los poetas y escritores Roberto Bianchi (Uruguay) y Nina Reis (Brasil), gracias a quienes conocí a al poeta Kwang Yeul Koo.

Foto: Adela Fontanini (uruguay)Kwang Yeul Koo (Korar del Sur) Janeth Dickinsos (Argentina

en Casa de la Poesía, después de la entrega de premios

HOJA DE VIDA

Nombre y apellido: Kwang Yeul Koo

Daegu, Corea del Sur. 1956.

Estudió en la UNAM de México Letras hispánicas e hizo el posgrado en la misma área. Obtuvo el Doctorado en letras.

Actualmente es profesor de Estudios latinoamericanos en la Universidad de Ulsan, en Corea del Sur.

A partir del año 1980 comenzó a escribir poemas.

Su trabajo literario ha sido publicado en revistas y suplementos culturales nacionales e internacionales.

Entre sus obras poéticas se encuentran: Polo a polo (1989), la nieve (1991), El mono dañándose a sí mismo (1997) los poemas del vago (2002), El espejo vacío(2003), La tierra más alta que el cielo(2005) , Con placer perderé el último tren(2006) , Lágrimas de botella(2007) etc.

En 1997 obtuvo el premio de la Literatura liberal con su obra La nieve en Corea del Sur.

Actualmente es el líder del grupo de los miembros de la Literatura extranjera de la Asociación literaria coreana y escribe poemas en “Contemporary Literature”, “Minerva”, “Poesía y Prosa”, “Literatura liberal” y “The literature monthly”etc.

El ESPEJO 2

¿Piensas que tu vida vale como la de Jesús?

¿Te preparo un calvario?

¿Qué traes más excepto calcetines asquerosos y

camisas sucias para tirar ahora mismo?

-Que te mueras ya, tú, que te equivocas, que sepas de todo el dolor y

del conocimiento del mono inteligente.

Pero parece más viejo que yo.

Parece más débil que yo

Parece más desanimado que yo.

Él, que simpatiza de todos modos,

en la mañana se ríe conmigo pero

me preocupa que vuelva a llorar otra vez.

El foco de 60 voltios

Tengo que ser familiar con la oscuridad

porque es el bautizo de la matriz

¿Cómo puedo negarla siendo su hijo?

La oscuridad insinúa la luz.

La luz insinúa los ojos,

aunque los ojos que vienen de la oscuridad

todavía pueden cerrar y abrir.

Cuando me regrese al suelo

si viene la oscuridad a contarme

la historia de mi pueblo natal…

La oscuridad,

la iluminación del útero de mi madre

¿Cómo puedo ignorarla?

Tengo que ser familiar con ella.

¡Apaga el foco!

    VER PARTICIPANTES DEL EVENTO EN CUBA

    servido por Gloria Margarita 1 comentario compártelo

    1 comentario · Escribe aquí tu comentario

    carlos garrido chalén

    carlos garrido chalén dijo

    Kwang Yeul Koo es un poeta que conoce el oficio artesanal de la palabra. y qué bueno que Gloria Dávila haya tenido la feliz idea de exponerlo en su blog.Sobre todo por que Yeul Koo, es un aeda que maneja con acierto la sorpresa, esa aproximación a lo inusitado, que convierte a la poesía en un paisaje diferente, en un mundo para el hallazgo, para el dribleo de los contenidos más interminables e inequívocos.
    Un abrazo para él, para Gloria, para la poesía.
    Carlos Garrido Chalén
    Presidente Ejecutivo de la Unión
    Hispanoamericana de Escritores

    14 Abril 2008 | 12:05 AM

    Los comentarios están cerrados


    Sobre mí

    Avatar de Gloria Margarita

    ARTE, FILOSOFÍA Y LITERATURA "COLIBRI" de GLORIA DÁVILA

    Huanuco, Perú
    ver perfil »
    contacto »
    GLORIA MARGARITA DAVILA ESPINOZA. Nació, en Huanuco, Perú el 1 de abril de 1961. Es hija última entre diez hermanos. Su padre fue Pedro Dávila Facundo (Dos de Mayo) maestro y periodista. Su madre Liduvina Espinoza Ferrer (Llata) ESTUDIOS: Estudió Lengua y Literatura en las Universidades “Hermilio Valdizan” de Huanuco y Los Ángeles de chimbote, Especialización en Tecnología con Nivel de Postgrado, Convenio de CIAP- Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima. Maestría en Educación, Mención Investigación y Docencia Superior, en la Universidad Nacional Hermilio Valdizán, Huanuco. Actualmente cursando el Doctorado en Ciencias de la Educación. Es políglota: alemán, ingles, portugués, y es quechua parlante. EXPERIENCIA LITERARIA: 2001: Primer Puesto en Poesía “I Juegos Florales Universitarios”, organizado por la Universidad de Huanuco. 2003: Funda el Círculo de Autores y Escritores, CAE, de Leoncio Prado- Huanuco Ha sido Cofundadora y Presidenta del Directorio de "Runa Asociación Pro Cultura”, Cofundadora de Casza de Poesía, revista en papel y electrónica, Cofundadora de Colibrí Amaro Ediciones. Es activista y promotora cultural. Funda “Arte Filosofía y Literatura “Colibrí”, http: //www.espacioblog.com/gloria-davila, con el que promociona a personajes del arte y la literatura. 2006: 1 de Abril, es premiada, Los Mejores del año 2005, como la Mejor Poeta del Año, por la Asociación Nacional de Periodistas del Perú, filial Tingo Maria, Ha sido representante de la Casa del Poeta Río Grande do Sul, Brasil. Vicesecretaria de la Asociación de Escritores de la Orbe (ASEADLO). Presidente de CAPPAZ para Perú, desde BRASIL Ha sido premiada y condecorada en varias ciudades y países. Como Huésped Ilustre, Hija Predilecta, Visitante Distinguida. ESCRITOS: Ha escrito más de 16 libros que son inéditos y muchos poemas, publicados en antologías, revistas (Israel, Arabia, Estados Unidos, México, España, Uruguay, Brasil, El Salvador, Chile, Perú) sus escritos fueron publicado en periódicos, la radio, y en varias páginas en el Internet y la televisión. 2005, lanzó su libro en Perú y Brasil, por el mismo recibió grandes elogios y ha sido invitada a escenarios congresos, recitales importantes en Perú, Bolivia, Argentina, Colombia, Uruguay, Chile y Francia. Ha viajado por Europa y ahora invitada a París para el encuentro Mundial de Poetas del Mundo. Tiene actualmente preparando una novel a, "La Firma", Mis Años y el humo y un “Jonás y otros cuentos para niños” 2007 ha publicado el poemario “Kantos de Ishpingo” presentado en Buenos Aires, Argentina, con el prólogo y presentación de Manuel Lozano. Y en Cuba por Roberto Bianchi aBrace. Publica por primera vez en Archivos del sur poemas en el Espacio de Autor II - Galería de imágenes Impresiones Haber viajado por casi todo el Perú y parte de América latina, Centroamérica y Europa, me ha dejado grandes enseñanzas y amistades. Sé que el mundo es tuyo y de todos si tú lo quieres. Mis manos son las tuyas y mi pensamiento es de nuestro universo todo, en el que el ideal sea poesía para cambiar el mundo a favor de todos, una poesía comprometida con un pueblo que lucha por obtener sus derechos humanos, una poesía que trasunta el alma humana. Poeta-escritora-teatrista, promotora Cultural Presidenta de Fundación de Premios "Runa Simi', Perú-Alemania Embajadora Universal de la Paz - Perú/Ginebra, Suiza. Miembro de REMES. Desde España y México Coordinadora General de Unión Hispanoamericana de Escritores UHE para América Corresponsal de El Oro de los Tigres - Buenos Aires, Argentina Corresponsal de la Revista Peruana de Literatura, Perú Representante y socia de Sociedad de Escritores de Latinoamérica y Europa, desde Milán -Italia Consulesa de Poetas del Mundo, Huanuco Perú, desde Chile Representante de aBrace, Montevideo Uruguay Embajadora Literaria de ASEADLO. Embajadora para Alemania de A.S.O.L.A.P.O Directivo de la Revista Internacional,"Olandina"- Perú Presidente de CAPPAZ, para Perú desde Brasil Corresponsal de la Página Cultural del Quincenario El Pregonero Blogs: www.lacoctelera.com/poesias-y-nirvanas Contactos E-mail de contacto gloriaschreiber@hotmail.com www.lacoctelera.com/poesias-y-nirvanas Contactos E-mail de contacto gloriaschreiber@hotmail.com

    Categorías

    Buscar

    suscríbete

    Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

    ¿Qué es esto?

    Crea tu blog gratis en La Coctelera