Tamia kantasiquyqan qanan (o canto matutino) de Gloria Davila
Tamia kantasiquyqan qanan (o canto matutino)
Deja cantar a la lluvia
en el olivar de las pliegues
sus últimas y frescas canciones de amor,
deja a la madre tierra cantar a sus semillas
que rebrotan de sus entrañas
para ser eternas primaveras.
Deja tamia cantar deja …
aumi taitay
ama cachanqiqu
payga munayqan
yawartapis…
noga
Intitaq mana riqayqushqaga
Qaypaga shamushqaga qanan
Kantasisuyqanqipay nogawan
ama taitay
ama cachanqisu…
Deja al hilo de la vida
Rodar su tendal y que
retumben tambores
entre potros y lanzas de gnosisen sus anchos mares
alzando banderas de paz y no de guerra:
arriba,
abajo
qaypami
uraypami...
Deja al viejo horizonte deja
Buscar sus heridos confines
perdidos entre ecos
Remiendos de ropajes,
que repletos del polvo del camino va …
y mis ríos las aguas
surquen sus lluvias
aumi taitay
yacutaq…
payga
munasqan
yachachiqtag…
Deja a la lluvia deja
Que en tus fauces
Respire
perdidos robles e ishpingos
en tanto…
los ríos profundos
le cedan el paso…
al mundo, a ti, a él;
sin balanzas de pieles en distinción
Dioses ni lenguas ni arenas del desierto en color.
Deja a la lluvia hasta siempre deja…
ocultarse entre perdidas florestas
entre inquietas maromas
quizá…
encuentre su propio cielo
su propia tierra
Y sus raudas caídas
lleven sendas ...
nuevas,
añejas,
nogatapis taitay
llapantapis
qamtapis
aumi miqunanquipaga…
Deja pedestales rondar
hormigas carcomidas
que hoy
heridas yerguen aguijones
de aves rapiñas
para no ser más
duda que corroe a la tierra y a la vida.
Aumi tamia, ayway
Ma aywaquyqanqinaqu…
Ayway tamia, ricanqiqu
Kantasiquytapis
Wiyanqiqu?
Pero, ve lluvia ve y canta
Ve
y deja
que mis latidos
sean los tuyos y
del mundo, la paz mi sol
y el sol…
...su propio río.
Aumi
Jirqatapis
Saytaq
Munan
Noga
Qamta
Wawata
Willqami
Llapantaq…
-*-*
Gloria Dávila (PERU)
Consulesa de Poetas del Mundo
Embajadora Universal de la Paz/desde Ginebra Suiza
Tingo María, 29 de julio de 2006
Título en Quechua; Tamia kantasiquyqan qanan
Título en español “La lluvia está cantando hoy”
De: Kantos de Ishpingo (inédito)
am-de-ubeda dijo
VERSOS FILOTEOLOGICOS.
EL PORQUE DEL NACER DEL RIO,
HIJO QUE ES FUENTE, CRISTAL DE LIRICAS AGUAS,
CREACION QUE MANA DEL TODO.
Y ES PLAZA EL CENTRO DE LAS COSAS,
LOS DOS LADOS DEL FLUIR,
Y ES VIDA EN SUS VENAS EL ARBOL
CON SOLEAR EN LOS HOJAS,
MESES DE INVIERNO A OTOÑO,
DE PRIMAVERA A VERANO,
POR DOCE CAMPANAS DE FRUTALES
CON SABOR DE SALUD.
Y LOS ULTIMOS VERSOS DE APOCALIPSIS TRATADOS,
DANDO ABISMO A LA MALDAD.
SON SENTAR DE CREADOR Y CREACION,
SERVIR DE BODAS,
MOVER DE VINOS,
AZUCARAR DE MIELES,
CARIDAD DE REINADO,
AMISTAD DE PAZ,
-Y NO MAS RESPONSOS-
Y EL GENIO DEL ROSTRO,
LA VOZ DEL ALMA,
EL JUICIO A LOS HECHOS,
LA LIMOSNA EN LA CALLE,
LA MIRADA DE LOS CIELOS.
Y EL SOL DARA LUZ,
LA CASCADA SU FUERZA,
EL ALMENDRO SU PRIMAVERA,
EL SAUCE SU FRESCOR DE RIO,
LA NIEVA SU BLANCO HELAR.
-Y COMO ESPEJO SIN ENFADO LOS ROSTROS-
LAS CARAS, POR ALTAS,
SERENAS, CARA A CARA
EN INTELIGENTE SABER.
LA LUNA SE HACE ALBA,
Y LA ULTIMA NOCHE SE PARA
SIN GOLONDRINAS CIEGAS.
Y EL BRILLAR DEL FUEGO
CONCEDE A LOS AIRES EL HUMO;
LA BRISA DE MAR, ES SOL AL HOMBRE,
EN ETERNIDAD CONTINUA.
Y EL PERSONAJE DE LA LUZ,
MAYUSCULA POTENCIA,
LUMBRERA DE AMOR,
CONSCIENTE PACTO.
DIOS, EL SEÑOR DE LOS CREYENTES
VIENDO LOS OPOSITORES A LA NIÑEZ,
NO CALLANDO LOS SILBIDOS DEL HORROR.
Y EL DECIR DE LA FE,
EL SABER SIN VER,
EL CREER PORQUE SI,
EL TESTIMONIAR POR LO ETERNO,
-FIDELIDAD ANTE EL DON DE LA PALABRA
CON LA VERDAD QUE AFIRMA-
Y EL SANTO,
DE PROFETAS Y MENSAJEROS,
ANTE MOSTRAR DE DESPUES.
EL EJERCICIO DE MISERICORDIA,
CORRESPONDENCIA
DE QUIEN GUARDA LOS ECOS DEL PERDON.
POR VER Y OIR, JUAN,
EN CONVERSION CLAMO.
Y LOS TIEMPOS INFINITOS,
PASAR DE AÑOS
ANTE EL PREPARADO ULTIMO SEGUNDO.
Y EL JUSTO ANTE EL INJUSTO,
LA MANCHA ANTE LA SUCIEDAD,
EL JUSTIFICADO ANTE LA JUSTICIA,
Y EL SEPARADO ANTE EL MAS SANTO.
Y REGALO DE REY
CON RECOMPENSA DE ORO DIVINO,
Y A REVISAR,,
EL TESTAMENTO DEL OBRAR.
Y LA HISTORIA EN PRINCIPIO Y FIN,
EL YO SOY, PRIMERO Y POSTRERO,
Y EN JUICIO,
MANDAMIENTOS ,
TABLAS MOSAICAS,
DECALOGO EN LEYES,
VOCES DE CONSCIENCIAS,
SIEMBRA EN ARBOL DE LA VIDA
CON FRUTO VAREADO EN OLIVAR,
Y ANTE MURALLA A CONQUISTAR
-LA PUERTA EN LA CIUDAD-
Y LA MENTIRA
SIN PASAR, POR DESTINO
DE ENGAÑADORES DE ALMAS
QUE EN MANO HACEN SANGRE.
Y LLEGA EL RELEVO DE LOS ANGELES,
CON TESTIMONIAR DE VERDAD
A LA IGLESIA HABITADA.
Y QUIEN DICE SER RAIZ
EN DINASTIA DE REY HUMANO
RESPLANDOR ES Y ESTRELLA DEL ALBA.
ENAMORADOS PARA LA ETERNIDAD,
EN EL VENIR Y EL OIR,
EN LA SED SACIADA,
EN LA VOLUNTAD DEL CREER,
EN EL IR A LA FUENTE DE LAS FUENTES.
Y SE HACE SENTENCIA EL LIBRO,
Y LAS TABLAS POR LA CONCIENCIA SE ABREN,
Y SE HACE ZARZA LA VOZ DEL AMEN.
VERSOS DE MISTICA A GONZALO DE BERCEO
HUMANISTA ANTONIO MARTINEZ DE UBEDA LINEDEN.
DE LA ASOCIACION DE ESCRITORES Y ARTISTAS ESPAÑOLES.
18 Marzo 2007 | 06:33 PM